歌で覚える「humble」の意味

おはようございます、Kozy(コージー)です。
今回は「humble」の意味を、歌にのせて覚えましょう。

humble : 謙虚な

「humble」とは「謙虚な」「控えめな」「おとなしい」という意味の形容詞です。
常に腰が低く、自分が成功したり優位な状況になっても決して偉ぶらないような、”The 賢者” の様な人をイメージしましょう。
対義語としては「偉そうにする」の意味の「arrogant」「proud」などがあります。

今回紹介するのはこちらの曲です↓

HUMBLE. – Kendrick Lamar (2017)

1:05〜の部分です(歌詞の参照元:https://genius.com/Kendrick-lamar-humble-lyrics

Sit down (Hol’ up, lil’, hol’ up, lil’ bitch)
Be humble (Hol’ up, bitch)
Sit down (Hol’ up, sit down, lil’, sit down, lil’ bitch)
Be humble (Hol’ up, hol’ up)

座れよ(落ち着けって)
大人しくしてろ(落ち着けって)
座れよ(落ち着けって)
大人しくしてろ(落ち着けって)

全米ビルボードチャートで1位にもランクインした本曲。
繰り返し連呼される「be humble」「大人しくしてろ」という言葉。
アンチやビーフ仲にあるラッパーなど他人へのメッセージかと思いきや、これは Kendrick が自分自身に訴えかけている言葉らしいです。



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

*

CAPTCHA