おはようございます、Kozy(コージー)です。
今回は「yawn」の意味を、歌にのせて覚えましょう。
yawn : あくびをする
「yawn」とは「あくびをする」という意味の動詞です。
あくびをしたとき声が「ヨーン」だったから「yawn」になったのでしょうか?
詳しいことは分かりませんが、そんなイメージで覚えてください。
使い方についても特に説明することはありません、ただただ「yawn」=「あくび」と覚えていただく他ないでしょう。
今回紹介するのはこちらの曲です↓
CAN’T SAY – Travis Scott (2018)
1:44〜の部分です(歌詞の参照元:https://genius.com/Travis-scott-cant-say-lyrics)
“You must be cautious, told the lil’ hoes I’m all in
Play this ballers offense, I left ol’ girl, she callin’
You know I hit in the mornin’, oh, yeah, she yawnin’
I met you in the club, bitch, you know this shit mean nothin‘”
慎重にならなきゃいけないぜ、俺が関わった女たちのことは話しただろ
バスケのオフェンスをして、俺は古い彼女を捨てたんだ、彼女は電話してきた
朝会ったじゃないか、ああ、そうね、彼女はあくびしていた
俺はクラブでお前と知り合ったんだ、特別な関係じゃないよ
Travis Scott の代表作「ASTROWORLD」から、私の最もお気に入りな一曲です。
本曲でコラボしているDon Toliver は、Travis Scott のレーベル Cactus Jack と契約し、その後大活躍しています。Internet Money の曲「Lemonade」のヒットが記憶に新しいですね。
彼の独特な声には、つい聴き入ってしまいますね。