おはようございます、Kozy(コージー)です。
今回は「prospect」の意味を、歌にのせて覚えましょう。
prospect : 見通し
「prospect」は「見込み」「可能性」「見通し」などを意味する名詞です。
将来に起こりうることをあらかじめ予測するようなイメージです。
「pro-」という接頭辞は「前に」の意味を持ち、「spect」は「見る」など視覚的に情報を得ることを意味します。この2つがくっついて、「前もって見る」=「見通し」との意味になりました。
今回紹介するのはこちらの曲です↓
Drive My Car – The Beatles (1965)
0:36〜の部分です(歌詞の参照元:https://genius.com/The-beatles-drive-my-car-lyrics)
“I told that girl that my prospects were good
And she said baby, it’s understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time“
彼女に言った、俺は前途有望だよってね
彼女は言った、あなた、それも分かるわ
くだらないことに時間を費やすのもいいけど
もっと素晴らしい時間を見せてあげれるわ
The Beatles の名曲「Drive My Car」を紹介しました。
スターになる夢を見ている女性から、運転手にしてあげるわと誘われている歌です。
1965 年にリリースされた本曲ですが、もうそれから50年以上も経っているのですね。
私はまだ生まれてもいませんでしたが、この曲は私のお気に入りの1つです。