おはようございます、Kozy(コージー)です。
今回は「executive」の意味を、歌にのせて覚えましょう。
executive : 役員
「executive」とは「役員」「重役」などを表す名詞です。
「execute」は「実行する」という意味の動詞で、それが名詞になったものが「executive」です。つまり「実行する人」という大まかな意味を持っています。
属しているのが企業であれば「執行役員」、行政であれば「行政官」のことを指します。ある程度地位が上にあり、会社や行政の決定権を握っている人たちのことですね。
「何かを決定して実行する人」というイメージを持って覚えると良いと思います。
今回紹介するのはこちらの曲です↓
RAF (feat. A$AP Rocky, Playboi Carti, Quavo, Lil Uzi Vert & Frank Ocean) – A$AP Mob (2017)
2:29〜の部分です(歌詞の参照元:https://genius.com/A-ap-mob-raf-lyrics)
“Down the bottle, still under the limit
I could buy your bitch just off my debit
I could buy her, not fuck up my credit
Ain’t no executives flexin’ my blessings“
ボトルを飲み干す、まだ限界じゃないぜ
お前の女を、俺のデビットカードで買ってやるよ
買ってやるさ、俺にはまだ金があり余ってるからな
俺が成功を見せびらかすお偉いさんもいないぜ
A$AP Rocky, Playboi Carti, Quavo, Lil Uzi Vert, Frank Ocean の4人がコラボした超豪華曲を紹介しました。
曲名の「RAF」とは「RAF SIMONS」というファッションブランドを指します。A$AP Rocky のお気に入りのブランドらしく、歌詞中では「俺のRAFに触らないでくれ」と大切にしている様子が伺えます。
最後には Frank Ocean がラップを披露しています。メロウな歌声に加え、ラップも魅力的ですね。