おはようございます、Kozy(コージー)です。
今回は「vert」の意味を、歌にのせて覚えましょう。
vert : 緑
「vert」は「緑色」を意味する名詞です。
「vert」は紋章学(紋章のデザインとその意味を研究する学問)で用いられる原色の1つです。これらの原色はティンクチャーと呼ばれ、戦場でも識別可能なように設定されており、そのひとつが「vert」「緑色」です。
専門的な用語なので通常の会話で使われることはほとんどありませんが、「緑色」から想起される「草木」の意味として使用されることもあります。
今回紹介するのはこちらの曲です↓
Biking (feat. Jay Z & Tyler, The Creator) – Frank Ocean (2017)
1:43〜の部分です(歌詞の参照元:https://genius.com/Frank-ocean-biking-lyrics)
“I don’t get weak in the knees
Hundreds spread out like a fan
Vert feel like some Gucci sandals
Open the sky, get a handful“
俺は膝が弱くなったりなんかしないぜ
金が扇子みたいに広がっている
緑はグッチのサンダルみたいな感触さ
空を広げて、拳で掴む
Frank Ocean と Tyler, The Creator, JAY-Z の3人がコラボした曲を紹介しました。
シングルのカバーと「Biking」という曲名から分かるように、この曲は「自転車に乗ること」をテーマにした曲です。
ラッパーとしての地位を確立した後でも、自転車を漕ぐように努力を続けなければいけないというメッセージが読み取れますね。